Privacy policy
Last changed on 15 November 2026.
This policy is about this website, aplega.app. The Aplega app will have its own privacy policy, published before any family is invited to use it.
Who is responsible
Coverso CC SL, NIF B19725985, Carrer Sant Joan 3, 17491 Peralada, Girona, Spain, is responsible for the personal data handled through this website.
For anything about your data, write to info@mycarcolor.com.
What this website collects
Reading this website needs no account, and we do not ask who you are.
Like every website, the computers that send you these pages receive your IP address and basic details of your browser, and keep short technical records of requests. We use them only to deliver the pages and to keep the site safe.
The site has no adverts, no analytics and no trackers. The typefaces and pictures come from our own address, so reading a page tells no other company that you were here.
The waiting list
The waiting list is not open yet, and until it is this website stores nothing about you.
When it opens, joining it is your choice. We will keep four things: your email address, the language you were reading in, the date and time, and which wording of the consent sentence you agreed to.
We will use them for one thing: to write to you when there is a place for your family. We will not share them, sell them or use them for advertising.
Why we are allowed to
Technical records: our legitimate interest in running a website that works and is safe.
The waiting list: your consent. You can take it back at any time by writing to info@mycarcolor.com, and we will delete your details.
Who works for us
The website is hosted by Vercel Inc., which delivers the pages and keeps the technical records on our behalf.
The waiting list will be kept in a database in Frankfurt, Germany, run for us by Supabase.
Both act only on our instructions. Where one of them handles data outside the European Economic Area, it does so under the safeguards the law requires, such as the European Commission's standard contractual clauses.
How long we keep it
Technical records are kept for a short time by the host and then deleted.
Waiting-list details are kept until we have written to you about a place, or until you ask us to delete them, whichever comes first, and for no longer than twelve months after the list closes.
Cookies
This website sets no cookies and stores nothing in your browser. Your language is part of the page's address, so nothing needs to be remembered.
Children
This website is written for parents. It is not meant for children, and it asks for nothing about them.
Your rights
You can ask to see the data we hold about you, to have it corrected or deleted, to limit or object to its use, and to receive it in a form you can take elsewhere. Write to info@mycarcolor.com and we will answer within a month.
If you think we have handled your data wrongly, you can complain to the Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es) or to the data protection authority where you live.
Changes
If this policy changes, the new version is published on this page with its date.